> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/WM82cSJqXrsl5sOl/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=WM82cSJqXrsl5sOl&q=85&s=aad6946bde13e35ef7d23c022d1ce9a0" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/WM82cSJqXrsl5sOl/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=WM82cSJqXrsl5sOl&q=85&s=d9f026c3192dde492e7f548ea1b762cb 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/WM82cSJqXrsl5sOl/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=WM82cSJqXrsl5sOl&q=85&s=972fd52e73f204f7a7256fa12d07a956 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/WM82cSJqXrsl5sOl/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=WM82cSJqXrsl5sOl&q=85&s=3ec24a17a4ce213c8334c19bdc0a3ac5 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/WM82cSJqXrsl5sOl/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=WM82cSJqXrsl5sOl&q=85&s=cfcb46940ee6f68e94b42814d63196d5 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/WM82cSJqXrsl5sOl/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=WM82cSJqXrsl5sOl&q=85&s=78fbfb7ea3e97ddd65a6b0cd3830253e 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/WM82cSJqXrsl5sOl/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=WM82cSJqXrsl5sOl&q=85&s=a57ceff8e3ce979edb1ae4789fca0e2c 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/ieHT_5eBkJ2sfuga/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=ieHT_5eBkJ2sfuga&q=85&s=216c556cbedca20d511653ff8c8a9949" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/ieHT_5eBkJ2sfuga/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=ieHT_5eBkJ2sfuga&q=85&s=01912b8abaade93027123905630abdd9 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/ieHT_5eBkJ2sfuga/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=ieHT_5eBkJ2sfuga&q=85&s=9511a2aa7cb777800e30cabbde382518 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/ieHT_5eBkJ2sfuga/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=ieHT_5eBkJ2sfuga&q=85&s=369e95b1fba5e7c58f7b7b6e5d508923 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/ieHT_5eBkJ2sfuga/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=ieHT_5eBkJ2sfuga&q=85&s=ad4f8fb45e4fc59a7e3e329a5a5904e8 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/ieHT_5eBkJ2sfuga/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=ieHT_5eBkJ2sfuga&q=85&s=10c1e45f6f122e39477c8084a0f34f65 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/ieHT_5eBkJ2sfuga/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=ieHT_5eBkJ2sfuga&q=85&s=51d2664452e19a8758e0fb9fe8499def 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/IrJo-4HCLGsE5fLd/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=IrJo-4HCLGsE5fLd&q=85&s=61d9e4178c0b6408fc467b81f0846003" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/IrJo-4HCLGsE5fLd/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=IrJo-4HCLGsE5fLd&q=85&s=ab3686d183b40f9afaac885706b8475c 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/IrJo-4HCLGsE5fLd/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=IrJo-4HCLGsE5fLd&q=85&s=68c0b9fe4c885c72e888cc29d8684b73 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/IrJo-4HCLGsE5fLd/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=IrJo-4HCLGsE5fLd&q=85&s=b51f6c3c91cd819d733146b2ea2d1981 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/IrJo-4HCLGsE5fLd/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=IrJo-4HCLGsE5fLd&q=85&s=f16b493f2c10190f1f26d46be9df416f 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/IrJo-4HCLGsE5fLd/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=IrJo-4HCLGsE5fLd&q=85&s=c1a31c1765b911370b9a0a7001b96a81 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-details-to-accordion-universal-components/IrJo-4HCLGsE5fLd/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=IrJo-4HCLGsE5fLd&q=85&s=eedc795322cd15bdf10a81ef88a6fa43 2500w" />
</Frame>
